Date

01/12/2024

Heure

10h00 - 17h00

Lieu

Facility_1 - ,

Informations

Ôpen asbl organise une formation en sociocratie pour ses cercles en fin de cette année. La formation est fournie par notre partenaire l'Université du Nous.
Vous, en tant qu'association, êtes également les bienvenus.

Cette formation sert à améliorer la communication en tant que système sociocratique.
Il y aura cinq journées de formation en total (dont trois journées en présence : le 13/10, le 1er/12 et le 15/12 (10h-17h), et quatre demie-journées en distanciel).

On a de la place pour vingt personnes maximum. Vous êtes priés de nous contacter par moien@openlenster.lu afin de recevoir des informations supplémentaires. Vous pouvez aussi vous inscrire par le code QR.

Il y aura un buffet participatif, donc tout le monde pourra amener quelque chose. Les boissons sont fournies par Ôpen.

La formation en présentiel de trois jours aura lieu chez Ôpen : 12, Route d'Echternach; L-6114 Junglinster.

La formation est gratuite pour vous en tant que membre d'une association.
Les dons sont les bienvenus.
------------
Ôpen asbl is organising a training course in sociocracy for its circles at the end of this year. The training will be provided by our partner, the Université du Nous.
You, as an association, are also welcome.

The aim of the training is to improve communication as a sociocratic system.
There will be five days of training in total (including three in-person days: 13/10, 1/12 and 15/12 (10am-5pm), and four half-days of distance learning).

We have room for a maximum of twenty people. Please contact us at moien@openlenster.lu for further information. You can also register using the QR code.

There will be a buffet, so everyone is welcome to bring something. Drinks will be provided by Ôpen.

The three-day face-to-face training course will take place at Ôpen: 12, Route d'Echternach; L-6114 Junglinster.

The training is free for you as a member of an association.
Donations are welcome.
-----------
D’Ôpen asbl organiséiert eng Formatioun an der Soziokratie fir seng Cerclen am Enn dëse Joers. D’Formatioun gëtt vun onserem Partner, der Université du Nous, bereet gestallt.
Dir sidd als Associatioun och wëllkomm.

D’Ziel vun dëser Formatioun ass et, d’Kommunikatioun innerhalb vun engem soziokrateschem System ze verbesseren.
Insgesamt gëtt et dofir fënnef Deeg (dorënner sinn dräi Deeg a Presentiel: 13/10, 1/12 an de 15/12 (ëmmer vun 10h bis 17h), souwéi véier Hallefdeegs an Online-Präsenz).

Mir hu Plaz fir insgesamt 20 Leit. Kontaktéiert ons w.e.g ënnert moien@openlenster.lu fir weider Informatiounen ze erhalen. Dir kënnt Iech och matt Hëllef vum QR Code umellen. 

Et wäert e gedeelte Buffet ginn, Dir sidd also dozou ageluede, eppes matzebréngen. D’Gedrénks gi vu Ôpen bereet gestallt. 

Di dräi face-to-face Formatiounsdeeg wäerte bei Ôpen stattfannen: 12, Route d’Echternach; L-6114 Junglinster. 

D’Formatioun ass fir Iech als Associatioun gratis.
Spenden si gäre gesinn.