Date

19/06/2025

Heure

19h30 - 21h30

Informations

La commission du vivre-ensemble Interculturel de la commune de Junglinster vous invite à une 1ère édition du Potercafé en mode afterwork.
Le Potercafé ?
C'est un café des langues, un moment convivial où les participants se mettent ensemble pour discuter dans la langue de leur choix.
Rendez-vous chez Ôpen, la maison-citoyenne de Junglinster, le jeudi 17 octobre à 19h30.
Merci de vous inscrire avant le 5 juillet par email auprès de vivreensemble@junglinster.lu.
Pensez à préciser la langue dans laquelle vous souhaitez converser.
La commune offrira un verre à chaque participant ainsi qu'une grillade. Si vous êtes végétarien, merci de nous le signaler.
Chez Ôpen, nous avons l'habitude de partager et nous aimons goûter les spécialités du monde entier. Si votre emploi du temps vous le permet, n'hésitez pas à amener un plat à partager !
Vous avez envie de partager votre langue maternelle avec d'autres et ce dans la joie et dans la bonne humeur ? Vous pouvez vous inscrire comme bénévole à la même adresse !
-------------
Junglinster's Intercultural Living Together Commission invites you to the firstPotercafé afterwork event.
Potercafé?
It's a language café, a convivial moment when participants get together to discuss in the language of their choice.
Meeting at Ôpen- maison citoyenne on Thursday 17th October 2024 at 7.30pm.
Please register before July 5 by emailing vivreensemble@junglinster.lu.
Please specify the language in which you wish to speak.
The commune will provide each participant with a drink and a barbecue. If you are vegetarian, please let us know.
At Ôpen, we are used to sharing and we love to taste specialties from all over the world. If your schedule allows, feel free to bring a dish to share!
Would you like to share your mother tongue with others in a fun and friendly atmosphere? You can sign up as a volunteer at the same address!
----------
D’Kommissioun vum Vivre-ensemble Interculturel vun der Gemeng Jonglënster luet Iech ob di éischt Editioun vum Potercafé Afterwork an.
Wat ass e Potercafé?
Et handelt sech em e Sproochekaffee, ee Moment an dem all d’Teilnehmer sech zesummesetze fir an enger Sprooch, déi si selwer auswielen, ze diskutéieren,
Rendez-vous bäim Ôpen, dem Biergerhaus vu Jonglënster: Donneschdeg 10. Oktober um 19h30.
Schreift Iech w.e.g virum 5. Juli per Mail un d’Adress vivreensemble@junglinster.lu an.
Denkt och dorunner d’Sprooch ze erwänen, an där Dir gäre kommunizéiere géingt.
D’Gemeng bitt allen Teilnehmer en Drink an eng Grillade un. Wann dir vegetaresch sidd, deelt ons dat w.e.g. virdru matt.
Bäim Ôpen hu mir d’Gewunnecht, zesummen ze deelen a mir deelen ons ëmmer Platen aus ënnerschiddlechen Natiounen. Asoufern Dir genuch Zäit hutt, sidd dir gären dozou ageluede, e Plat matzebréngen!
Dir hutt Loscht Är Mammesprooch matt den aneren ze deelen, an dëst an enger angeneemer Atmosphär? Da kënnt Dir Iech bäi der gläicher Adress als Benevole mëllen!