Books Swap
Date
03/03/2024
Heure
10h00 - 12h00
Lieu
Ôpen
Informations
Le dimanche 3 mars se tiendra chez Ôpen un Book Swap ou troc de livres de 14h à 17h.
Tous les livres sont les bienvenus, du beau livre au livre pour enfant en passant par les livres de cuisine et les romans ou les recueil de poésies et ce quelque soit leur langue.
Vous pouvez déposez vos livres chez Ôpen la semaine précédent l'évènement:
Ma-vendredi 10-17h
et le jour même à 14h.
Le jour J, venez choisir en échange les livres que vous souhaitez.
La valeur commerciale des articles ne sera pas prise en compte. Les articles restants seront soit donnés à des associations, soit conservés pour un événement similaire.
Prix: contribution libre.
Ôpen est une association sans but lucratif, soutenez nous pour que nous restions Ôpen.
Douceurs et boissons à vendre au profit de Ôpen
Pendant le Swap, Mario et René dédicaceront leur Bande dessinée "Les gardiens de la Terre" et un atelier "dessine ta BD" sera organisé (10 participants maximum, inscription auprès de moien@openlenster.lu)
Plus d’info sur www.openlenster.lu
—-------
On Sunday 3 March, Ôpen will be holding a Book Swap from 2pm to 5pm.
All books are welcome, from beautiful books to children's books, cookery books, novels and collections of poetry, whatever their language.
You can drop off your books at Ôpen the week before the event:
Tue-Fri 10am-5pm
and on the day itself at 2pm.
On the day, come and choose the books you want in exchange.
The commercial value of the items will not be taken into account. Any remaining items will either be donated to associations or kept for a similar event.
Price: free contribution.
Ôpen is a non-profit organisation, please support us so that we remain Ôpen.
Sweets and drinks for sale in aid of Ôpen
During the Swap, Mario and René will be signing their comic book "Les gardiens de la Terre" and a "draw your own comic book" workshop will be organised (maximum 10 participants, please register at moien@openlenster.lu ).
More info at www.openlenster.lu
----------
E Sonndeg, den 3. Mäerz gëtt e Book Swap zu Ôpen vu 14.00 bis 17.00 Auer ofgehalen.
All Bicher si wëllkomm, vu schéine Bicher bis Kannerbicher, dorënner Kachbicher a Romaner oder egal wéieneger Sprooch.
Dir kënnt Är Bicher beim Ôpen während der Woch virum Event ofginn:
Di-Fr 10.00-17.00
an de selwechten Dag um 14.00.
Un dem Dag, kommt a wielt déi Bicher déi Dir am Austausch wëllt.
De kommerzielle Wäert vun den Artikele gëtt net berücksichtegt. Déi reschtlech Saache ginn entweder un Associatioune gespent oder fir en änlecht Evenement gespäichert. Präis: fräi Bäitrag.
Ôpen ass eng Asbl, ënnerstëtzt eis fir datt mir Ôpen bleiwen. Séissegkeeten a Gedrénks gëtt vum Ôpen verkaaft.
Am Swap ënnerschreiwen de Mario an de René hieren Comic "Les gardiens de la Terre" an e Workshop "Dessine ta BD" (maximal 10 Participanten, Umeldung op moien@openlenster.lu)
Weider Informatiounen op www.openlenster.lu